2010-03-01
(no subject)
Сегодня вместо обеда коллега водила меня к синагоге Бродского. В холле, на выходе из синагоги нам путь преградила хрупкая старушка аристократического вида с залатанной авоськой и стучащей в дрожащих руках тростью. Она запрокинула голову, которая как раз оказалась где-то на уровне моего пояса, и четко выговаривая слова, потребовала:
-Скажите, вы скажите мне, пожалуйста, когда Пурим!
Коллега, слегка ошалев, отодвинулась в сторону, а я улыбнулась, предвкушая:
"Уже был, вернее заканчивается. Напиваться следовало вчера вечером."
- Нет, я вас спрашиваю, когда Пурим? Мне очень, очень важно знать.
"Вчера вечером начался"
- 25-го?
"Нет, 28-го."
Где-то из гардероба послышался отчаянный стон: "Мила, ну я же тебе сказал, 28-го Пурим, 28-го."
-Понимаете, -старушка тревожно и неотрывно глядела мне в глаза, одновременно всовывая рекламный проспект о Пуриме в авоську,-она мне говорит, что инаугурация Януковича была 25-го. Янукович -это черное пятно в истории Украины. Ваш Пурим, она говорит, тоже 25-го, потому что это связанные события- украинская беда и еврейский праздник.
"Ясно,- смеюсь,- евреи виноваты"
-Да, она говорит, что евреи виноваты. Так вы говорите, Пурим не 25-го?
"Нет, но не оправдывайтесь. Все равно когда-нибудь что-нибудь совпадет".
-Мне самой важно знать, - напряженность во взгляде не спадала, - Значит не 25-го, а 28-го. Таким образом, это разные исторические события. Большое спасибо.
-Скажите, вы скажите мне, пожалуйста, когда Пурим!
Коллега, слегка ошалев, отодвинулась в сторону, а я улыбнулась, предвкушая:
"Уже был, вернее заканчивается. Напиваться следовало вчера вечером."
- Нет, я вас спрашиваю, когда Пурим? Мне очень, очень важно знать.
"Вчера вечером начался"
- 25-го?
"Нет, 28-го."
Где-то из гардероба послышался отчаянный стон: "Мила, ну я же тебе сказал, 28-го Пурим, 28-го."
-Понимаете, -старушка тревожно и неотрывно глядела мне в глаза, одновременно всовывая рекламный проспект о Пуриме в авоську,-она мне говорит, что инаугурация Януковича была 25-го. Янукович -это черное пятно в истории Украины. Ваш Пурим, она говорит, тоже 25-го, потому что это связанные события- украинская беда и еврейский праздник.
"Ясно,- смеюсь,- евреи виноваты"
-Да, она говорит, что евреи виноваты. Так вы говорите, Пурим не 25-го?
"Нет, но не оправдывайтесь. Все равно когда-нибудь что-нибудь совпадет".
-Мне самой важно знать, - напряженность во взгляде не спадала, - Значит не 25-го, а 28-го. Таким образом, это разные исторические события. Большое спасибо.